Kolorovací a retušovací bary ROWI
ROWI Color-Retuschier-Set (Schmincke Diaphoto)
Souprava tekutých lasurovacích barev pro retuš a kolorování fotografií
1. Historický exkurz a charakteristika soupravy
Historická retušovací a kolorovací souprava ROWI Color-Retuschier-Set reprezentuje špičkové laboratorní vybavení z druhé poloviny 20. století, určené pro ruční úpravu černobílých i barevných fotografií, pozitivních zvětšenin a velkoformátových diapozitivů.
Přestože byla souprava distribuována pod značkou německého výrobce fotopříslušenství ROWI, samotnou chemickou náplň a barvy vyráběla renomovaná německá chemická a umělecká manufaktura Schmincke pod označením Diaphoto Dye-Lasurfarbe.
Zásadní vlastností těchto barev je jejich lasurovací (transparentní) barvící charakter na bázi kyselých barviv. Na rozdíl od pigmentových akrylů či běžných vodovek neobsahují tyto barvy žádný pevný pigment, který by vytvářel krycí vrstvu na povrchu emulze. Barvivo penetruje přímo do želatinové vrstvy fotografického papíru nebo filmu, díky čemuž zachovává původní strukturu obrazu, povrchový lesk a nevytváří žádný reliéf.
2. Obsah balení a příslušenství
Klasická souprava ROWI / Schmincke Diaphoto je instalována v pevné kazetě s lisovaným plastovým zakládačem a průhledným víkem:
- Základní lasurovací barvy (Dye-Lasurfarbe 12 ml):
- Cyan (azurová n. 480 / n. 490)
- Gelb nach EURO (žlutá n. 220 / n. 230)
- Purpur nach EURO / Magenta (purpurová n. 340)
- Grün (zelená n. 520)
- Fleischfarbe / Tělová (n. 320)
- Sepiabraun (hnědá sépie n. 640)
- Neutralgrau (neutrální šedá n. 720)
- Tiefschwarz (hluboká čerň n. 780)
- Pomocná chemie a média (Schmincke):
- Diaphoto Hochglanz-Verdünner / Fixiermittel (30 053): Ředidlo a médium pro zachování vysokého lesku lesklých fotopapírů a zpevnění vazby barviva v želatině.
- Diaphoto Positiv-Retusche (30 052): Speciální vyrovnávací médium pro bodovou retuš pozitivů.
- Diaphoto Abschwächer (30 056): Odbarvovač / zesvětlovač pro chemické stažení nebo korekci přetažených lasurovacích barev z emulze.
- Nástroje: Skleněná kapátka ve šroubovacích uzávěrech lahviček, jemné retušovací štětce a retušovací pero/brko.
3. Pracovní postup a využití v praxi
A. Kolorování černobílých fotografií
Barvy se ředí destilovanou vodou a nanášejí se ve velmi jemných, transparentních vrstvách od nejsvětlejších tónů po tmavé. Díky dobré penetraci do želatiny umožňují dosáhnout plynulých akvarelových přechodů bez zakrytí stříbrného obrazu v podkladu.
B. Retuš barevných fotografií a diapozitivů
Barevná škála odpovídá subtraktivnímu míchání (CMY). Mícháním azurové, purpurové a žluté v přesných poměrech lze namíchat jakýkoliv odstín pro vyretušování bílých prachových teček, škrábanců nebo laboratorních vad na barevných papírech i svitkových a plochých diapozitivních filmech.
C. Korekce a vyvolání barev
Pokud dojde k přetažení barevného tónu, lze barvivo z emulze částečně vymýt vodou nebo zcela odbarvit pomocí přípravku Abschwächer.
Soudobá doporučení (Současně dostupné náhrady)
Pokud fotograf či konzervátor hledá dnes vyráběné ekvivalenty k soupravě Schmincke Diaphoto:
- Lascaux Spotting Colors / Retouching Colors
- Charakteristika: Profesionální lasurovací retušovací barvy vyráběné ve Švýcarsku. Určené přímo pro fotografickou retuš a archivní restaurátorské práce.
- Výhody: Vynikající světlostálost, dokonale penetrují do fotografické želatiny, jsou dostupné v samostatných lahvičkách i sadách.
- Ecoline (Royal Talens)
- Charakteristika: Tekutý transparentní akvarel na bázi barviv (dye-based).
- Výhody: Z chemického hlediska se chová téměř totožně jako historické barvy Diaphoto. Vyniká vysokou čistotou tónů a snadným vsakováním do emulze fotopapíru.
- Schmincke Horadam AKADEMIE / Professional (v pánvičkách)
- Charakteristika: Tradiční akvarelové barvy s vysokým podílem transparentních pigmentů.
- Výhody: Při silném naředění vodou nezanechávají na povrchu emulze matné stopy a představují dostupnou variantu pro klasickou suchou i mokrou retuš ČB fotografií.
